Crónicas

SAN MARTÍN FELICITA A ROSAS POR SU DEFENSA DE LA SOBERANÍA ARGENTINA ANTE EL ATAQUE ANGLO-FRANCÉS (02/11/1848)

Desde Boulogne-Sur-Mer, el general JOSÉ DE SAN MARTÍN escribió a JUAN MANUEL DE ROSAS, entre otras palabras: “A pesar de la distancia que me separa de nuestra patria, usted me hará la justicia de creer que sus triunfos son un gran consuelo para mi achacosa vejez. Así es que he tenido una verdadera satisfacción al saber el levantamiento del injusto bloqueo con que nos hostilizaban las dos primeras naciones de Europa. Esta satisfacción es tanto más completa cuanto el honor del país no ha tenido nada que sufrir y, por el contrario, presenta a todos los nuevos Estados americanos un modelo que seguir. No vaya usted a creer por lo que dejo expuesto el que jamás he dudado que nuestra patria tuviese que avergonzarse de ninguna concesión humillante presidiendo usted sus destinos; por el contrario, más bien he creído no tirase usted demasiado la cuerda de las negociaciones seguidas cuando…
Leer más

SAN MARTÍN FELICITA A ROSAS POR SU GOBIERNO (6/5/1850)

SAN MARTÍN FELICITA A ROSAS POR SU GOBIERNO. Desde Boulogne-Sur-Mer, el general JOSÉ DE SAN MARTÍN escribió su última carta a JUAN MANUEL DE ROSAS, en la cual le manifestaba, entre otras cosas, que el objeto de esa carta era el de tributarle sus más sinceros agradecimientos al ver la constancia con que se empeñaba en honrar la memoria del remitente, como lo había verificado en el importante mensaje que Rosas le había dirigido el 27 de diciembre anterior, mensaje que “por segunda vez me he hecho leer…” agregaba, y que como argentino le llenaba de orgullo al ver la prosperidad, la paz interior, el orden y el honor restablecidos en la patria lejana.

SAN MARTÍN INVITA AL GENERAL ESTANISLAO LÓPEZ A SUMARSE A SU CAUSA POR LA LIBERTAD (13/03/1819)

Desde Mendoza, el general José de San Martín se dirigió por carta al general Estanislao López, diciéndole: “El que escribe a usted no tiene más interés que la felicidad de la Patria. La comisión mediadora de Chile que remitirá a usted ésta, se compone de americanos honrados y virtuosos, Su objeto a nombre de su gobierno no es otro que el de la libertad e independencia de nuestro país: yo respondo a usted bajo mi palabra que estos son sus sentimientos. Unámonos, paisano mío, para batir a los maturrangos que nos amenazan: divididos, seremos esclavos; unidos, estoy seguro que los batiremos: hagamos un esfuerzo de patriotismo, depongamos resentimientos particulares y concluyamos nuestra obra con honor; la sangre americana que se vierte es muy preciosa y debía emplearse contra enemigos que quieren subyugarnos: unámonos, repito, paisano mío; el verdadero patriotismo en mi opinión consiste en hacer sacrificios: hágalos y la Patria…
Leer más

SAN MARTÍN LE AGRADECE A ROSAS EL NOMBRAMIENTO DE SU YERNO BALCARCE COMO OFICIAL DE LA LEGIÓN ARGENTINA EN FRANCIA (29/11/1848)

Desde Boulogne-Sur-Mer, Francia, el general José de San Martín despaché una carta a don Juan Manuel de Rosas, diciéndole entre otros párrafos: “A principios de este mes tuve la satisfacción de escribir a usted felicitándolo por el levantamiento injusto del bloqueo con que hostilizaba a nuestra patria la Inglaterra y la Francia. Ahora lo verifico con otro motivo puramente personal. En mediados del presente mes comunicaron desde París, mi amigo el señor MANUEL DE SARRATEA y mi hijo político MARIANO BALCARCE, el nombramiento que ha tenido usted la bondad de hacer a este último como oficial de la Legación Argentina en Francia, y que estoy seguro desempeñará con honor. Esta nueva y no prevista prueba de amistad me demuestra cada día más, el empeño de usted de contribuir a hacer más soportables los males de este viejo patriota. Gracias; un millón de gracias, mi apreciable general, por todos sus favores;…
Leer más

SAN MARTIN LE COMENTA A ROSAS SU OPINIÓN SOBRE LAS AGRESIONES DE FRANCIA E INGLATERRA (25/12/1845)

En ocasión de los sucesos ocurridos en el Plata, protagonizados por Francia e Inglaterra, que en su afán de mantener abiertos los canales que les permitieran ejercer libremente el comercio con estos territorios, agredían la soberanía argentina, el general SAN MARTÍN, desde Nápoles, le escribe a JUAN MANUEL DE ROSAS diciéndole: “La poca mejoría que experimento en mi enfermedad, me es tanto más sensible, cuando en las circunstancias en que se halla nuestra patria, me hubiera sido muy lisonjero poder nuevamente ofrecerle mis servicios (como hice a usted en el primer bloqueo llevado a cabo por Francia), servicios que aunque conozco serían bien útiles, sin embargo demostrarían que en la injustísima agresión y abuso de la fuerza de Inglaterra y de Francia contra nuestro país, éste tenía aún un viejo servidor de su honor e independencia. Ya que el estado de mi salud me priva de esta satisfacción, por lo…
Leer más

SAN MARTÍN LE CUENTA A SU AMIGO O’HIGGINS LOS PROBLEMAS DE SALUD QUE LO AQUEJAN (22/12/1832)

El general SAN MARTÍN escribió al general BERNARDO O’HIGGINS, diciéndole: – “El cólera nos invadió a fines del mes de marzo y mi hija fue atacada del modo más terrible. Yo caí enfermo de la misma epidemia tres días después. Figúrese usted cuál sería nuestra situación, no teniendo por toda compañía más que una criada. Afortunadamente el día antes de la enfermedad de Mercedes, el hijo mayor de nuestro amigo el difunto general Balcarce, había llegado de Londres —se hallaba en nuestra compañía y paraba en nuestra casita de campo en que estábamos a dos leguas y media de esta capital (Paris)— y éste fue nuestro redentor y sin sus esmerados cuidados hubiéramos sucumbido. Mercedes se repuso al mes, pero yo, atacado al principio de la convalecencia de una enfermedad gástrica intestinal que me ha tenido al borde del sepulcro y que me ha hecho sufrir inexplicables padecimientos por el…
Leer más

SAN MARTÍN LE ESCRIBE A BERNABÉ ARÁOZ (16/06/1820)

El general JOSÉ DE SAN MARTÍN volvió a escribirle al Gobernador de Tucumán. BERNABÉ ARÁOZ, diciéndole, entre otras cosas: “Sin que sea necesario ser político ni entendido, se ofrece naturalmente en perspectiva a todo hombre de un mediano sentido común, que batidos que sean los cuatro mil hombres enemigos, en Salta, se ha abierto, por consecuencia, para siempre eh Perú; que batir a ese número en un territorio montuoso, en el cual los hijos del país tienen infinitas ventajas para ofenderle sin temor de ser ofendidos, es una cosa que obviamente se concibe fácil; y que además de estas ventajas se pueden reunir cuatro mil hombres de línea: de Córdoba los dos mil, de San Juan, del Tucumán y Salta, los otros dos y la inmensa valerosísima caballería de esas dos últimas Provincias»…

SAN MARTÍN LLEGA A BUENOS AIRES PARA RESOLVER LA EXPEDICIÓN LIBERTADORA AL PERÚ (11/03/1818)

El día 11 de marzo, a las seis de la mañana, entraba en su casa de Buenos Aires a cuya ciudad llegó de incógnito, el general José de San Martín. Su imprevista llegada atenía por objeto conferenciar con el director Pueyrredón y arbitrar los medios necesarios para asegurar el dominio del Pacífico y la realización de la expedición al Perú. A pesar de su repugnancia por las ostentaciones, no pudo substraerse el vencedor de Maipú, a las manifestaciones de entusiasmo que pueblo y gobierno le tributaron. Los poetas más inspirados, Luca, López, Fray Cayetano Rodríguez y Juan Cruz Varela, cantaron sus victorias en hermosos y vibrantes versos; el gobierno nacional le enviaba los despachos de brigadier general que él devolvió, resulto a no recibir ascensos, y el Congreso decretó que se le tributase un voto de gracias, a nombre de la nación, en presencia de todas las autoridades del Estado,…
Leer más

SAN MARTÍN NO HACE EXCEPCIONES (17/10/1814)

El general José de San Martín se dirigió a los brigadieres don Juan José y José Miguel Carrera, referente a la queja recibida por el oficial comisionado enviada por aquél de que dichos brigadieres se opusieron a que sus equipajes fuesen revisados en Villavicencio (Mendoza), con motivo del pasaje a territorio argentino de los Carrera. El general San Martín les dice que en caso de que fuese cierto tal procedimiento, el atentado contra las leyes de este Estado y disposiciones de “este gobierno”, no quedará impune. Al efecto, envió al oficial de la contaduría, don Andrés Escala, a “ejecutar el registro prevenido”. El mismo día, el general Juan José Carrera dirigió un oficio al gobernador intendente de Cuyo, protestando violentamente por el minucioso registro practicado en sus equipajes por el oficial enviado por el general San Martín con tal objeto. Con la misma fecha con­testé el general San Martín a…
Leer más

SAN MARTÍN PIDE AYUDA FINANCIERA PARA AFIANZARSE EN CHILE (31/12/1818)

El General JOSÉ DE SAN MARTÍN escribió a JUAN MARTÍN DE PUEYRREDÓN diciéndole “ya ha llegado el caso de hablar a vuestra excelencia con la claridad y respeto debido a un ciudadano que obedece y desea el bien de su patria. El Estado de Chile está en una completa bancarrota. Su actual administración ni es respetada ni amada y sólo se sostiene por las bayonetas del ejército de los Andes; pero este apoyo desaparecerá por la falta de medios para su subsistencia, en razón de que no hay cómo sostenerla… Mutación alguna en el gobierno de este país no puede hacerse, pues no hay hombres capaces de tomar la rienda del gobierno. Sin embargo de lo expuesto, sólo pueden mantenerse el orden y seguir los progresos que las favorables coyunturas nos presentan para acabar con el virrey de Lima, siendo protegido este ejército con la cantidad que vuestra excelencia tuvo…
Leer más

SAN MARTÍN PROTECTOR DEL PERÚ (03/08/1821)

Protector del Perú, tal es el título conferido al general JOSÉ DE SAN MARTÍN por las autoridades del recientemente independizado Perú, en reconocimiento de la gesta que encabezara para lograr que ese país se uniera al concierto de las naciones libres Al alejarse SAN MARTÍN de´su patria para emprender la campaña libertadora de Perú, dejó a su país envuelto en una guerra civil producto de ambiciones personales de poder, que culminaría en los años 20 con la anarquía. Comprendiendo por ello la necesidad de evitar la repetición de tan lamentables circunstancias, al asumir el mando político y militar de los departamentos ya liberados del Perú, con el título de «Protector del Perú», se dirigió al pueblo diciendo: «Al encargarme de la empresa de la libertad de este país, no tuve otro móvil que mis deseos de adelantar la causa sagrada de la América libre y de promover la felicidad del…
Leer más

SAN MARTÍN RECLAMA CLEMENCIA PARA EL GENERAL O’BRIEN (03/12/1837)

Desde París (Francia), el general SAN MARTÍN escribió a su amigo el general BERNARDO O’HIGGINS, diciéndole entre otras cosas: “Hace tres días que he regresado del campo a ésta, en donde los rigurosos fríos no me han permitido permanecer por más tiempo aquí. Por otra parte, como mi hijo político tiene que regresar a Buenos Aires el próximo febrero, era necesario venirnos para que pudiese ha­cer las disposiciones del viaje.” En otros párrafos agregaba: “Nada, absolutamente nada dicen los papeles públicos del estado de guerra entre el Perú, Chile y Buenos Aires. Yo espero que la muerte del ministro Portales contribuya poderosamente a restablecer la paz, que jamás debió alterarse. Porque los resultados de esta guerra no serán otros que el de contraer nuevos empeños, en lugar de dedicarse a hacer desaparecer los males causados por la guerra de la independencia, afirmando el orden y prosperidad de cada Estado. Yo…
Leer más

SAN MARTÍN REHUSA UN ASCENSO (04/06/1817)

Después de ocuparse en dos sesiones el Congreso, sobre la solicitud del general José de San Martín para no aceptar el empleo de brigadier, en la del 4 de junio se resolvió por mayoría “que se pasase al Director de Estado la representación del general de los Andes, recomendándosela, mas sin determinar cosa alguna; sobre lo que salvó su voto el señor Zudáñez, que había sostenido deberse acceder a la solicitud de un modo que hiciese honor a los sentimientos que la habían impulsado”.

SAN MARTIN RENUNCIA COMO PROTECTOR DEL PERÚ (20/09/1822)

Copia textual de la renuncia del general San Martín al cargo de Protector del Perú, presentada al Congreso Constituyente, reunido en Lima, el 20 de setiembre de 1822. (ver San Martín, Protector del Perú). Señores: Lleno de  laureles en los campos de batalla, mi corazón jamás ha sido ajitado de la dulce emoción que lo conmueve en este día venturoso. El placer del triunfo de un guerrero que pelea por la felicidad de los pueblos, solo lo produce la persuación de ser un medio para que gocen de sus derechos: más, hasta afirmar la libertad del país, sus deseos no se hallan cumplidos; porque la fortuna varia de la guerra, muda con frecuencia el aspecto de las más encantadoras perspectivas. Un encadenamiento prodigioso de sucesos ha hecho ya indubitable la suerte futura de América; y la del pueblo peruano solo necesitaba de la representación nacional para fijar  su permanencia y…
Leer más

SAN MARTÍN REPRENDE A UNO DE SUS COLABORADORES CHILENOS (2/10/1816)

El coronel SAN MARTÍN escribió una carta dirigida a Chancaca —otro seudónimo del infatigable MANUEL RODRÍGUEZ—, en la que le dice textualmente: “Veo que su carácter tiene algo de fosfórico. ¿Qué diablos ha hecho usted que me ha tenido el invierno sin sus noticias? Yo creía que las nieves de los Andes serían derretidas por el calor de esa imaginación de fuego y con él se hubiera abierto un paso para hacerme sus comunicaciones, pero todo ha sido ilusión. A la verdad, si no fuesen los avisos del amigo GRAFÍA, creería o que había fenecido o que estaba en poder de MARCÓ. Aquél me dice de su existencia, de las persecuciones que ha sufrido, de las aventuras que ha corrido, los trabajos que ha emprendido y, en fin, el buen estado de todo debido a su actividad y a la de los amigos CORRO, MACHUCA, TRIPILLA, FERVOR Y ESCABECHE. En…
Leer más

SAN MARTÍN SE DIRIGE AL ARZOBISPO DE LIMA, EXPRESÁNDOLE LA INCONVENIENCIA DE OPONERSE AL AVANCE DEL EJÉRCITO LIBERTADOR (20/12/1820)

Desde Huaura, el general SAN MARTÍN escribió una extensa carta al arzobispo de Lima (Perú), monseñor BARTOLOMÉ LAS. Le decía que en esa ciudad se hablaba mucho del gran movimiento libertario que se notaba en el pueblo peruano. “Es tiempo de no equivocarse sobre sobre el estado real del Perú y las miras con que yo he venido. Hasta aquí, mis armas no han afligido a ningún inocente y los mismos a quienes la suerte de la guerra, sujetaba al rigor ordinario de sus leyes, han encontrado en mí un protector y hasta algunas veces, un amigo. Han merecido sobretodo mi primera atención y respeto y los ministros del santuario, dondequiera que se me han presentado, aún siendo sus opiniones contrarias al espíritu general del país”. Agregaba también: “Yo no soy sino un instrumento del destino de mi país y para llenarlo de un modo digno, quisiera poder evitar toda…
Leer más

SAN MARTÍN SE DIRIGE AL OSTRACISMO (05/12/1823)

EN VALPARAÍSO, CHILE, EL GENERAL SAN MARTÍN SE EMBARCA PARA DIRIGIRSE A EUROPA, RUMBO AL OSTRACISMO. Se cumple así una ley que parece inexorable, guardándole un mismo trágico destino a los grandes hombres que hicieron libres a sus patrias: Los precursores de las revoluciones en La Paz y en Quito, murieron encadenados en un cadalso. MIRANDA, el gran impulsor de la emancipación sudamericana, murió desnudo y abandonado en un calabozo, entregado a sus enemigos por los mismos que lo acompañaron en sus gestas. HIDALGO, el caudillo popular de la revolución de Méjico, murió en un patíbulo. BELGRANO, el númen de la independencia argentina, murió en la más absoluta miseria. O’ HIGGINS, el héroe máximo de Chile, acabó sus días proscripto y lejos de su patria. ITURBIDE, el verdadero libertador de Méjico, murió fusilado. CARLOS MONTUFAR  y su compañero VILLACENCIA, jefes de la revolución de Quito y de Cartagena, fueron ahorcados….
Leer más

SAN MARTÍN SUFRE POR SU PATRIA (01/01/1825)

Desde Bruselas, el general JOSÉ DE SAN MARTÍN escribió a su amigo JOSÉ VICENTE CHILAVERT, expresándole su angustia por la separación de su Patria, “que todas las distracciones de la civilización europea no pueden hacerme soportable”. Más adelante dice: “Todo cálculo de revoluciones es erróneo. Las acciones más virtuosas son tergiversadas y los desprendimientos más palpables son actos de miras secundarias. Al hombre justo no le queda otro recurso, en medio de las convulsiones de los Estados, que proponerse por norte de su conducta obrar bien.” Después agrega: “A mi regreso del Perú (y no a mi retirada como dice el periódico El Argos, de Buenos Aires), traté de gozar una vida tranquila, después de 10 años de revolución; me establecí, por ello, en mi chacra de Mendoza para dedicarme a los encantos de una vida agricultora y a la educación de mi hija.” Pero como aun en su retiro…
Leer más

SAN MARTÍN Y ALVEAR LLEGAN AL PAÍS (09/03/1812)

El 9 de marzo de 1812 llegó al puerto de Buenos Aires, procedente de Londres, la fragata inglesa “George Canning”, trayendo algunos pasajeros, entre los que se encontraban el en ese entonces Teniente coronel JOSÉ DE SAN MARTÍN, el Capitán de Milicias FRANCISCO VERA, el Capitán de Infantería FRANCISCO CHILAVERT, el Alferez de Carabineros Reales CARLOS MARÍA DE ALVEAR con su esposa, el Subteniente de Infantería ANTONIO ARELLANO, el Teniente de Guardias Valonas EDUARDO HOLMBERG, el Alferez de Carabineros Reales  JOSÉ MARÍA ZAPIOLA y otros ciudadanos argentinos que fueron sus compañeros de viaje y que venían decididos a dar un nuevo impulso al movimiento de la Independencia y que con el paso del tiempo, desempeñarían papeles protagónicos en la vida política y militar del Río de la Plata. Era entonces el teniente coronel JOSÉ DE SAN MARTÍN. Hacía 26 años que, niño aún, se había separado de la tierra natal,…
Leer más

SAN MARTÍN Y EL ESTANDARTE DE PIZARRO (12/9/1849)

El mariscal RAMÓN CASTILLA le reclama por nota al Ministro de Relaciones Exteriores del Perú que le solicite al general San Martín, la devolución del estandarte que fuera de FRANCISCO PIZARRO durante la conquista que éste realizara de los territorios del Perú. El 8 de diciembre de 1849, el General JOSÉ DE SAN MARTÍN le contestó al Mariscal RAMÓN CASTILLA la carta que le escribió al Ministro de Relaciones Exteriores del Perú el 12 de setiembre del mismo año, referente a la devolución del estandarte de PIZARRO. En tan importante documento, el General San Martín hace una corta exposición de la forma cómo dicho trofeo fue recuperado del poder de un marqués español que habitaba en una de sus haciendas en Chinelsa o Pisco y en conocimiento San Martín de este suceso, envió un oficial con la orden de recuperarlo, cosa que logró. Comprobado que fue que era el verdadero…
Leer más