Crónicas

ANTIGÜAS MARCHAS MILITARES

Si bien los toques de ordenanza y las marchas militares vigentes durante el período hispánico, en las Provincias Unidas del Río de la Plata, se siguieron usando ya en la época independiente y hasta fines del siglo XIX, paralelamente, fueron surgiendo otras composiciones que animaron en la marcha y en el combate a los ejércitos argentinos. Así en los albores de nuestra emancipación, en noviembre de 1810, BLAS PARERA compuso una «Marcha Patriótica», a la que ESTEBAN DE LUCA agregó la letra. También a BLAS PARERA se deben las obras «Canción Patriótica», «Canto Patriótico» y se le reconoce la autoría de «La Azulada Bandera del Plata». En momentos en que las provincias habían asumido sus poderes y gobernaba en Buenos Aires MARTÍN RODRÍGUEZ, un mes después de inaugurarse las sesiones de la Sala de Representantes de la provincia de Buenos Aires, en su nuevo recinto de Perú 272, el gobierno…
Leer más

ANTIGÜO COLEGIO GOETHE SCHULE EN BUENOS AIRES (15/02/1897)

Para referirnos al antigüo edificio que ocupara el «Goethe Schule» y que fuera demolido en 1988, debemos recordar que en diciembre de 1896, el Señor CRISTINO HANSEN, acompañado por un grupo de amigos, todos pertenecientes a la colectividad alemana de Buenos Aires, fundaron una asociación escolar que se llamó en ese idioma «Deutscher Schulverein», con el objeto de crear una escuela para varones. El 15 de febrero de 1897 doce jóvenes, descendientes todos de familias alemanas, se presentaron en Cuba 2410, sede del Club Alemán de Belgrano, dando comienzo a la historia del Goethe Schule, siendo su Director el señor KARL F. MAYER. Al año siguiente ya eran 30 y la escuela se había instalado en una casa alquilada que estaba en la Avenida Cabildo 1891, aunque pronto, su desarrollo obligó a la compra de un terreno para edificar un edificio propio y más adecuado a su actividad. En 1904,…
Leer más

ANTIGÜO HOSPITAL ESPAÑOL EN BUENOS AIRES (05/09/1852)

El día 5 de Septiembre de 1852, en el local ubicado en la calle Santa Clara (luego Potosí y hoy Alsína) 679, quedó inaugurada la Sala Española de Comercio y Asilo de Beneficencia, bajo la presidencia de Don ESTEBAN RAMS Y RUBERT, origen del actual Hospital Español. Fue esta, la primera Institución española que se constituyó en el Río de la Plata, después de la Independencia de la República Argentina y sede de una comunidad que buscaba atender las necesidades de los inmigrantes españoles más desfavorecidos, cuyo principal desarrollo arquitectónico fue luego el Hospital Español. Después de numerosas vicisitudes de todo tipo, el 30 de junio de 1872, en el solar adquirido en la calle Belgrano 2975, entre La Rioja y Dean Funes, en el barrio de Balvanera de la ciudad de Buenos Aires, se procedió a colocar la piedra fundamental del que será destinado a la instalación del Hospital…
Leer más

ANTIGÜO NOMBRE DE ALGUNAS CALLES DE BUENOS AIRES

Ponemos primero el nombre actual y a continuación el que tuvo en sus orígenes (ver Calles de Buenos Aires). Después de las invasiones inglesas (1806/1807), se cambiaron a las calles los nombres del martirologio, por el de aquellos patriotas que se habían destacado en la defensa de Buenos Aires, contra los invasores (son las que están en negrita) Alsina, San Carlos Av. Belgrano, Santo Domingo Av. Córdoba, Santa Rosa, Yañez Av. Corrientes, San Nicolás, Inchaurregui Av. Independencia, Concepción (ver Calles de Buenos Aires) Av. Rivadavia. Originalmente Camino Real, luego Las Torres (1717), Reconquista (1808), La Plata (1822), Federación (1836) Bartolomé Mitre. Santa Teresa, después Lezica y finalmente Piedad o De la Piedad Bernardo de Irigoyen, San Cosme y San Damián Bolívar, De la Compañía Cangallo, de la Merced, Sáenz Valiente Carlos Calvo, San Fermín Carlos Pellegrini-Bernardo Cerrito-Lima, Monserrat Charcas, Santa María, Fantín Chile, San Andrés Cochabamba, Santa Bárbara Esmeralda, Correa…
Leer más

ANTIGÜO TEATRO ARGENTINO EN BUENOS AIRES (25/05/1892)

En 1834, el antigüo Teatro Coliseo inaugurado en 1804, en Buenos Aires, fue totalmente remodelado y siguió ofreciendo sus espectáculos ahora como “Teatro Argentino” o “Coliseo Argentino” (imagen), hasta que en el año 1873, el empresario MELCHOR RAMS, compró la propiedad, demolió las instalaciones y edificó allí un pasaje al que, como recuerdo, dio el nombre de “Pasaje del Teatro Argentino, obra que fue demolida en 1873. En 1892 el antigüo “Teatro Coliseo Argentino” resurgió nuevamente. Fue inaugurado el 25 de mayo de ese año, esta vez como “Teatro de la Piedad” (imagen), dedicado especialmente a presentar espectáculos de Zarzuela y ubicado en Bartolomé Mitre 1448, por lo que también se lo conocía como el “Teatro de la Zarzuela”. Era un teatro chico, no apto para lírica y acabó presentando más espectáculos de magia y prestidigitación que de , zarzuela, ópera o drama. Por eso, en 1898, luego de una…
Leer más

ANTIGÜO TEATRO CASINO EN BUENOS AIRES (1885)

En el solar ubicado en la calle Maipú 326, donde funcionaba una fábrica de coches hasta 1885, tuvo su origen el Teatro Casino, una sala que tuvo dos etapas en su existencia. Durante su primera etapa, inaugurada a fines de 1885, era una pequeña construcción sin gran valor arquitectónico que presentaba una fachada de estilo morisco (arquitectura islámica) y además de la sala para 700 espectadores contaba con galerías, salones y confitería. Era por otra parte, una Sala menor dedicada a conciertos y variedades. El segundo Casino fue inaugurado en 1892, ocupando un nuevo edificio proyectado por el Arquitecto JOSÉ ARNAVAT y en 1905 hubo una tercera construcción que tuvo la particularidad de que se llevo a cabo sin interrumpir las representaciones del primitivo teatro. Para ello fue contratado el ingeniero DOMINGO SELVA, quien se valió de un ingenioso sistema de construcción que permitió que no se tuvieron que interrumpir las…
Leer más

ANTIGÜO TEATRO COLISEUM EN BUENOS AIRES (29/11/1865)

El Teatro Coliseum fue inaugurado el 29 de noviembre 1865 en la calle del Parque (hoy Lavalle) 836, frente a la casa de Dardo Rocha. Construido para los conciertos de Sociedad Alemana de Canto por Hunt & Schroeder, tenía capacidad para 500 personas y estaba iluminado con tres grandes arañas a gas. A pesar de sus pretensiones como sala dramática -decía en el frente en latín «Artibus et Musis»- terminó siendo un salón de baile y luego pista de patinaje, deporte introducido por GUILLERMO H. HUNTLEY, que fue arrendatario de la sala. En 1912 fue adquirido por FRANCISCO BORRAZÁS hasta que el empresario Max Glücksmann se hizo cargo de él y lo sumó a su imperio (integrado por el “Palace Theatre”, de Corrientes 757, el “Petit Palace”,  de Libertad 976, el cine “Ópera” -que luego pasaría a llarse “Porteño”, al lado del teatro homónimo en Corrientes 846) El antigüo Coliseum…
Leer más

ANTIGÜO TEATRO MARCONI EN BUENOS AIRES (24/12/1903)

El antecedente del Teatro Marconi, fue un recinto consagrado a la ópera y la zarzuela, pomposamente llamado Teatro Doria, aunque se decía que era el “El teatro de los italianos pobres”: su valor era mucho menor al de los establecimientos de ese género que se distribuían en el corazón cultural de la ciudad de Buenos Aires. En 1901, pese a la aceptación popular de la que gozaba, los ingresos no le eran suficientes a su propietario, SILVIO GIOBANETTI para subsistir y aprovechando una oferta del empresario del barrio, le vendió su ya desactivado tinglado al empresario GUILLERMO BONOMI, dueño de la conocida y ya desaparecida bebida  Amaro Monte Cúdine, quien que terminó de hacerlo escombros, para construír en ese mismo lugar, el Teatro Marconi. BONOMI contrató los servicios del arquitecto JUAN BAUTISTA ARNALDI, quien efectúa el diseño de un nuevo edificio rebautizándolo con el nombre de otro italiano famoso Guillermo…
Leer más

ANTIGÜO TEATRO ODEÓN EN BUENOS AIRES (1891)

El antigüo Teatro Odeón, fue construido en 1891 por iniciativa del empresario cervecero de origen alsaciano EMILIO BIECKERT. Inaugurado en 1892 con la presentación de “La Dama de las Camelias”, de Alejandro Dumas hijo, pronto se se convirtió en uno de los teatros más importantes de la ciudad durante el siglo XX y un símbolo de la cultura argentina. Estaba ubicado en la calle Esmeralda 367, casi esquina Corrientes, en el lugar donde antes había existido el Teatro Edén y hasta su demolición en 1990,  formaba parte, junto con los teatros Ópera y Gran Rex, el conjunto teatral que le dio identidad a la avenida Corrientes, en la ciudad de Buenos Aires. Proyectado por el arquitecto alemán FERDINAND MOOG con estilo italianizante, el edificio tenía detalles eclécticos como pináculos góticos, heredados de la cultura germana, propia de Moog y del mismo BIECKERT.  El edificio, cuya construcción demandó un año, tenía…
Leer más

ANTIGÜO TEATRO ÓPERA DE BUENOS AIRES (1872-1935)

La idea de construír el Teatro Ópera en Buenos Aires, surgió en 1870 cuando el empresario ANTONIO PESTALARDO convenció a su amigo ROBERTO CANO (hijo de Carmen e inversor del teatro Alegría), de que en la calle Corrientes, en aquel entonces “tan angosta y alejada del centro”,  resurgiría con la presencia de un teatro. Adquirieron para ello un terreno ubicado en Corrientes 860, entre Suipacha y Esmeralda, que era propiedad de CARMEN DÍAZ VÉLEZ DE CANO y que ocupaba la cochería de VICENTE COLLINI. Contrataron al arquitecto EMILE LANDOIS, quien les presentó unos viejos planos que él mismo había trazado para el viejo Teatro Colón y había dejado ya en el olvido, pero que entusiasmaron a PESTALARDO y CANO. Su proyecto tuvo muchos inconvenientes, ya que al año siguiente, habiendo comenzado ya las obras, estalló la epidemia de fiebre amarilla y a las trágicas consecuencias que trajo ésta, debieron sumarse…
Leer más

ANTIGÜO TEATRO SAN MARTÍN EN BUENOS AIRES (04/07/1887)

En antigüo Teatro San Martín, no nació como teatro, pero el destino así lo quiso. En 1870 el ciudadano francés radicado en Buenos Aires, TAUBAN D’ETIENNE construyó un edificio en la calle Esmeralda 247, entre Sarmiento y Cangallo (actual Presidente Perón) para destinarlo a pista de baile y a la presentación de diversos espectáculos de “varieté”, cumpliendo así sus deseos de ofrecer a la colectividad francesa, un lugar para su esparcimiento al modo de los que existían en su Francia natal. Tuvo poco éxito, por lo que el edificio fue vendido a LUIS GHIGLIONE, que lo convirtió en una pista de patinaje (“skating ring” se llamaba), pero tampoco a él las cosas le fueron bien. La competencia de una pista más grande y exitosa que se construyó en el Coliseo, lo fue dejando sin clientes y decidió cambiar de rubro. En 1879 reconvirtió su Sala para presentar espectáculos circenses y…
Leer más

ANTIGÜO TEATRO VARIEDADES EN BUENOS AIRES (11/05/1909)

El Teatro Variedades fue una obra dispuesta por la señora ANA IRAZUSTA DE SANTAMARINA, esposa del hacendado de origen español RAMÓN SANTAMARINA, reconocido  filántropo que impulsó y financió la construcción de diversas obras de bien público. La construcción le fue encomendada al arquitecto alemán KARL NORDMANN, el mismo que construyera el Teatro Coliseo y que fuera presidente de la Sociedad Central de Arquitectos en 1910, quien desarrolló su proyecto de un lujoso edificio ocupando una pequeña manzana ubicada frente a la Plaza Constitución, que estaba limitada por las calles Salta, Avenida Garay y el pasaje Ciudadela, con puerta de entrada en la calle Lima 615, en la ciudad de Buenos Aires. Tenía la particularidad de ser, junto con el “Nuevo Teatro Colón”, el único teatro “exento” de la ciudad, es decir, que su interior, como sucedía con el Teatro Griego de la antigüedad, las partes en las que se dividía…
Leer más

ANTIGÜOS MERCADOS (1830)

En Buenos Aires, el primer mercado de carne, matadero mejor dicho, fue el de la Convalecencia, que en la primera mitad del siglo XIX  (alrededor de 1830, estaba ubicado en el barrio “Parque de los Patricios), donde hoy está el Parque España y que también era conocído como “los Mataderos del Sud”. A partir de 1857 se trasladó al lugar donde hoy está la Plaza Constitución  y comenzó a funcionar como Mercado del Sud del Alto, ocupando tierras que eran propiedad de Luis Dorrego (hermano del efímero gobernador Manuel Dorrego, predio en los que también se asentaron los mataderos y corrales de animales, que llegaban a la ciudad para su faena diaria, ámbito que fue el escenario elegido por Esteba Echeverría, para ubicar su obra “El matadero”, primer cuento realista argentino, cuando nos dice: “El matadero de la Convalecencia o del Alto, sito en las quintas al Sud de la ciudad,…
Leer más

ANTIGÜOS SILOS DE MOLINOS RIO DE LA PLATA (1903)

Estaban en Puerto Madero. Fueron contruídos en 1903 y elogiados en su momento por el arquitecto LE CORBUSIER. Eran uno de los exponentes de la modernidad más importante de América Latina. Fueron demolidos en 1998, para edificar en su lugar un complejo habitacional de super lujo. Una enorme montaña de ladrillos rotos y de hierros retorcidos fue entonces lo único que quedó del conjunto de silos de “Molinos Río de la Plata”, que fueron elogiados por arquitectos de la talla de LE CORBUSIER y WALTER GROPIUS. Cumpliendo la primera etapa del proyecto de remodelación de Puerto Madero, el 24 de junio comenzó la demolición de los tres silos y un vestuario de seis plantas ubicados en la calle Azucena Villaflor y el río y ese mismo día, FABIO GEREMENTIERI, miembro del Comité Argentino del Consejo Internacional de Monumentos y Sitios Naturales (ICOMOS), denunció que la demolición de los silos era…
Leer más

ANTOINE DE TOUNENS, REY DE LA PATAGONIA (01/11/1860)

OREILE ANTOINE TOUNENS, en su idioma natal (1825-1878), fue un aventurero francés nacido en 1825 en Périgueux, en la Dordogne, que llegó a Coquimbo, Chile, en agosto de 1858, con la esperanza de emular las conquistas de Cortés y Pizarro trescientos años antes. Protagonista de una historia alucinante que comienza en Francia y termina en nuestro lejano y mágico Sur. Un territorio que hasta mediados del siglo XIX estaba habitado por tribus de indios que dominaban la región y se manejaban con total independencia de los gobiernos de Argentina y de su vecino Chile. En aquellos años, un ciudadano francés, bajo el nombre de Orélie-Antoine I, reinó durante dos años en un territorio equivalente a cinco veces la superficie de Francia, hasta que el 5 de enero de 1862, fue expulsado de estos territorios por las autoridades constituídas en los recientemente formalizados estados de Argentina y Chile. Fue el octavo…
Leer más

ANTONIO LUIS BERUTI INTIMA AL CABILDO EL CUMPLIMIENTO DE LA VOLUNTAD POPULAR (25/5/1810)

ANTONIO LUIS BERUTI INTIMA AL CABILDO EL CUMPLIMIENTO DE LA VOLUNTAD POPULAR. En la mañana del 25 de mayo de 1810, se hallaban reunidos en casa de RODRÍGUEZ PEÑA los líderes del movimiento popular de mayo de 1810, cuando se presentó el Comandante MARTÍN RODRÍGUEZ trayendo noticias del estado de indecisión y desaliento en que se hallaban los cabildantes, que a pesar de que CISNEROS ya había firmado su renuncia el día anterior, poniendo como testigos a SAAVEDRA Y CASTELLI, seguían deseosos de mantener al virrey a toda costa al frente de los negocios públicos y no se atrevían a convalidar esa renuncia. Rodríguez Peña manifestó que era llegado el momento de imponer la voluntad del pueblo a los titubeantes miembros del Cabildo de Buenos Aires y para ello, entregándole una lista con los nombres de quienes habían sido elegidos para integrar la Primera Junta de Gobierno Patrio, comisionaron a…
Leer más

ANULAN NOMBRAMIENTOS DISCERNIDOS POR ALVEAR (18/4/1815)

ANULAN NOMBRAMIENTOS DISCERNIDOS POR ALVEAR. El Cabildo anula los últimos nombramientos y ascensos acordados por Director Supremo depuesto, CARLOS MARÍA DE ALVEAR. Dice el decreto: «Siendo notoriamente público que desde el día 11 corriente, en que don Carlos de Alvear tuvo noticia del movimiento de Fontezuelas, empezó a prodigar grados y empleos militares con el solo objeto de sostenerse en la indebida Magistratura que obtenía contra la voluntad de los pueblos, el Cabildo gobernante declara que todos los títulos expedidos desde aquella fecha hasta su separación del mando, son nulos y de ningún valor, excepto los que pendan de propuestas formales de los Regimientos, entendiéndose que esta disposición no perjudica en nada el mérito que en particular corresponda y que revalidan con conocimientos de sus respectivos Jefes”.

Apareá

En casi toda la campaña argentina existe un pequeño roedor, de color parduzco, muy parecido a las ratas y los tucucutos, en tamaño y aspecto, pero sin cola. Es el “apareá”, nombre guaraní, conocido en otras regiones como “cuís” o “cuí”, un animalito muy asustadizo, que cuando quiere salir de su madriguera, observa atentamente y por largo rato, antes de aventurarse a dejar la seguridad de su escondite.

APARTAR

Es la actividad que le sigue al “rodeo” y designa a las actividades que se realizan para “apartar” a uno o a un lote de varios animales del resto.  

Api

En el noroeste argentino, a la mazamorra, esa comida criolla hecha a base de maíz blanco, se la conoce con el nombre quichua de “Api”.