Autor: Horacio 16/03/2019 0 Comentarios

)Mediante un decreto emitido en esta fecha, el Mayor General William Carr Beresford, dispone la devolución a sus dueños de todas las embarcaciones capturadas en las acciones libradas durante la primera de las invasiones inglesas a Buenos Aires.

”Sin embargo de que por las leyes de guerra, todos los buques de cualesquiera clase que sean, existentes en las bahías, ríos y riachuelos, deben pertenecer a los apresadores, los Generales en jefe de mar y tierra de Su Majestad Británica, conociendo que aquéllos arruinarían a los propietarios de dichos buques, pues pueden ser éstos los únicos medios por los cuales adquieren su subsistencia, y deseando con eficacia dar toda la emulación posible a la verdadera industria, y toda comodidad a la América del Sur, ceden por medio de esta proclamación todos los buques que aparezcan ser realmente los del tráfico de la costa de este Río, haciéndoles entender al mismo tiempo a los dueños de los buques, y a los habitantes en general, que cuiden de no practicar impostura alguna en los apresadores, con reclamar este acto de gracia por buques que en realidad no tengan derecho a él. Dado en esta Fortaleza de Buenos Aires, a 30 de junio de 1806. Firmado: W. C. Beresford, Mayor General Home Popham, Commodore Commanding In Chief . (“Documentos sobre las Invasiones inglesas”. Publicados por la Real Imprenta de Niños Expósitos, existentes en el Museo Mitre, Buenos Aires.