Archivo Autor: Horacio
Autor: Horacio
01/05/2017
«Suri» es el nombre quichua del “ñandú” o “avestruz americano”, pero también se lo llama así a un tipo de alpaca en el noroeste argentino. El “alpaca surí” es un rumiante de la familia de la llama, el guanaco y…
Leer más
Autor: Horacio
01/05/2017
El pellón y el sobrepellón son dos piezas del recado criollo, hechas con cuero de oveja con toda su lana. El apero con el que el gaucho ensillaba su caballo, estaba compuesto por una serie de piezas, todas importantes por…
Leer más
Autor: Horacio
01/05/2017
La yunta (par, pareja de algo), podía ser de animales (imagen), de jinetes o peones que realizaban juntos y en forma coordinada en los apartes de hacienda y hasta de monedas, como se daba cuando se unían para formar un…
Leer más
Autor: Horacio
01/05/2017
Para los indígenas, sobre todo los que habitaban en la frontera sur de Buenos Aires, el toro era la expresión máxima de la fuerza , resistencia y valentía, condiciones éstas, que apreciaban con frecuencia, en los tremendos combates que los…
Leer más
Autor: Horacio
01/05/2017
En la campaña argentina se conoce como botón pastelito a los trenzados a semejanza de un pedazo de dulce. En el arte del trenzado campero, los botones hechos con tientos y que se usan en las presillas de ciertas sogas,…
Leer más
Autor: Horacio
01/05/2017
En la campaña argentina, dar soga es una expresión que significa «dar ventaja». Cuando nuestros gauchos enlazan de a caballo, que es lo corriente, salvo de que se trate de enlazar animales chicos, el enlazador conserva en su mano izquierda,…
Leer más
Autor: Horacio
01/05/2017
Se llama “lunarejo” al animal, especialmente al caballo, cuyo pelo , pelaje o color, presenta manchas de color distinto , redondeadas y más o menos pequeñas. “Lunarejo” deriva de lunar , que no otra cosa resultan ser esas manchas, dentro…
Leer más
Autor: Horacio
01/05/2017
En nuestra campaña, decir “al pelo” es decir sin inconvenientes, fácilmente y por extensión que algo “quedó bien hecho”. Toda la vida del gaucho estuvo vinculada con el cuero y éste fue el elemento capital para su existencia y su…
Leer más
Autor: Horacio
01/05/2017
Antiguamente, en el campo solía llamarse “papeleta” la Libreta de Enrolamiento”, documento que se usó durante mucho tiempo como documento de identidad. Los viajeros y troperos que debían recorrer grandes distancias lejos de sus hogares, visitando infinidad de pueblos y…
Leer más
Autor: Horacio
01/05/2017
Casi todas las regiones de la República Argentina disfrutan con la presencia de un simpático pajarito, muy pequeño y confiado, de color pardo cuyo nombre común es “ratona”, pero que también es conocida como “ratonerita”, pititurria”, “tacuarita” y “curcucha”. El…
Leer más
Autor: Horacio
02/05/2017
Trato pampa, es una expresión que se aplicaba a las transacciones o acuerdos, en los que una de las partes se adjudica, a expensas de la otra, un exceso de ventajas y beneficios. Es conocida, a través de muchos antecedentes,…
Leer más
Autor: Horacio
02/05/2017
Chuschín es el nombre con el que se conoce en la región andina de la República Argentina al “chingolo”, ese pajarito representativo de la llanura pampeana. En el sur de la provincia de Mendoza, lo llaman “chincol”, lo que permite…
Leer más
Autor: Horacio
02/05/2017
Laderos era como se llamaba a los caballos que se ataban a los carruajes para complementar el tiro, agregando fuerza de tracción para superar un obstáculo La falta de caminos y la frecuencia de ríos, arroyos y cursos de agua…
Leer más
Autor: Horacio
02/05/2017
La alfalfa, pasto o forraje que se utiliza para alimentar al ganado, cuando no pastorea, suele ser designada con el apócope “alfa” y cuando está en el comienzo de su crecimiento “alfita”. Para el gaucho, un alfalfar o un campo…
Leer más
Autor: Horacio
02/05/2017
El «bajador» es una pieza del recado que se usa para evitar que el caballo que se monta, levante violentamente la cabeza mediante un movimiento imprevisto e intermitente.
Autor: Horacio
02/05/2017
En la campaña argentina se le daba el nombre de masaguagua a unos pequeños pancitos a los que se les daba la forma de criaturas. A través del análisis de ciertos vocablos populares en uso en determinadas regiones del país,…
Leer más
Autor: Horacio
02/05/2017
Calificativo que se aplica por lo general a la persona o el animal que tiene el pelo muy largo y desprolijo. Al pelo lanoso, lacio, desparejo, muy delgado y descolorido, que les crece a los animales, especialmente los caballos, mulas…
Leer más
Autor: Horacio
02/05/2017
En la provincia argentina de Catamarca y en algunas zonas vecinas, se llama carrasca a un pequeño, vivaz y simpático pajarito, que en otras regiones se conoce como “ratona”, “tacuarita”, “curucucha”, etc. El nombre deriva de una voz o grito…
Leer más
Autor: Horacio
02/05/2017
Es el nombre familiar y corriente del ombligo en toda la República Argentina. Es una simple adaptación del vocablo quichua “pupu”, que se usaba entre los incas, para designar a esa parte del cuerpo humano. En el noroeste argentino, a…
Leer más
Autor: Horacio
02/05/2017
Derivado de la acción de volver dócil un «redomón» (o caballo arisco y salvaje), es un verbo que también sugiere que se han sabido superar los inconvenientes que impedían algún logro o alcanzar una meta. Es sabido por hombre de…
Leer más