El arcón de la historia Argentina > Crónicas > LA LEYENDA DE LA PITOGUÁ
LA LEYENDA DE LA PITOGUÁ
El pájaro que hoy llamamos “bicho feo”, en idioma guaraní es el pitoguá y cuenta la leyenda que una madre mala, gritona, tenía a mal traer a su familia.
Un día todos ellos, cansados, la abandonaron y al verse sola, continuó gritando, ahora maldiciendo su desamparo e insultando a los pocos que todavía se le acercaban. Comenzó a vivir de la caridad hasta que los vecinos, hasta que también éstos, cansados de su forma de ser, dejaron de ayudarla.
Abandonada por todos, enloqueció y entró a vagar por el monte, hambrienta, maltrecha, gritando “che-pitaguá”, por lo que “Tupá” (Dios en guaraní), también cansado de sus gritos, la transformó en un pájaro de plumaje verde oscuro y pecho amarillo, cuyo silbido es considerado de mal agüero.