El arcón de la historia Argentina > Crónicas > ALONSITO
ALONSITO
Así como hay árboles de la flora autóctona argentina, que reciben nombres de personas, como es el caso de “Francisco Alvarez”, “Martín Gil”, “María Molle”, etc., igual costumbre se pone de manifiesto en nuestra fauna y ese es el caso del hornero (Furnarius rufus), que en la provincia de Corrientes llaman “Alonsito”.
La vecindad de los correntinos con la República del Paraguay, ha hecho que adopten ese nombre, reducido del «Alonso García», que es como ellos llaman a nuestro «hornero».
En el noreste en cambio, se lo llama “ogaraitig”, nombre más apropiado, ya que éste significa “casa nido”, y se refiere al típico hornito de barro y paja que el pajarito construye. En otros lugares de la Argentina, el “Alonsito” recibe el nombre de “casero”, “caserito”, “hornillero” y otros (ver Voces, usos y costumbres del campo argentino).
Alonso García, el que construye para su casa, le trae a la pareja y esta le hecha y trae nueva pareja par ella, algún parecido hay con el hornero.